Meet Some Bellerbys Graduates

Dmitriy Myelnikov

?تدریس در بلربیز بسیار عالی بود و فکر می‌کنم بیشتر نتیجه ممکن را از کلاس‌هایم گرفتم.  گروه‌‌های کوچک و معلمان عالی که واقعا برای آمادگی برای سطح A عالی بودند.  من راهنمایی‌های زیادی از آقای کورکات در مورد درخواست تحصیل در کمبریج دریافت کردم.

بلربیز این فرصت را به من داد تا با افرادی از سراسر جهان آشنا شوم. و در حال حاظر با وجود اینکه اهل اوکراین هستم دوستانی از مالزی، فیلیپین، قزاقستان، سنگاپور، برونئی، نیجریه و ... دارم. فرصتی عالی بود تا بتوانم آگاهی‌های فرهنگی خود را گسترش دهم.

اکنون در دانشگاه کمبریج هستم و برنامه تحصیلاتم در این دانشگاه بسیار فشرده است.  باید بسیار سازمان یافته باشید تا بتوانید ظرف یک ترم کوتاه هشت هفته‌ای تمامی دروس را به اتمام برسانید و بیشترین استفاده ممکن را از فرصت‌هایی که به دست ‌‌می‌آورید بکنید.   کمبریج فضایی رویایی دارد. ترکیبی رویای از صحنه‌های بدیع و مردمی جالب.  این دانشگاه محلی برای محافظه‌کاران نیست. سنت‌هایی که امروزه در این دانشگاه متداول است (مثلا سالن‌های رسمی یا راه نرفتن بر روی چمن دانشگاه تا پیش ار فارغ‌التحصیلی) بیشتر عجیب هستند تا سخت‌گیرانه و در اینجا با برخی سنت‌های خنده‌دار نیز روبرو خواهید شد مثلا انداختن سه نفر از دانشجویان ورودی سال اول به داخل برکه – برای آشنایی با اردک‌ها (به نظر من اردک‌ها نمادهای امانوئلی هستند.).
 
در آغاز ورود به این دانشگاه یک شوک فرهنگی بود اما الان خیلی این دانشگاه را دوست دارم و در اینجا با عبارات جالب و چیزهای جدید درباره انگلستان آشنا می‌‌شوم.  خوشحالم که در Emma که یکی از دوستانه‌ترین کالج‌های کمبریج است هستم.»