::: Study at the UK's leading university preparation college for international students

أخبار من بيليربيز لندن

سوف يحصل طلاب بيلربيز الأوائل على جوائز قيمة

لقد قضى مدرسو بيلربيز في لندن أيامًا قلقة قليلة مؤخرًا. كانت هناك أشياء كثيرة تدور بعقولهم وبعض القرارات الحاسمة لاتخاذها. نظرًا لأن هذا هو الوقت من العام لوضع الدرجات على امتحانات الطلاب وأعمال الدورة التدريبية. لا، لم يكن كذلك من على الإطلاق. والسبب في ذلك أنه يوجد وقت حاسم للمدرسين لاختيار أفضل الطلاب لديهم ليتم تكريمهم بجوائز في الاحتفال السنوي لتقديم الجوائز. إن اختيار طالب واحد من كل فصل في حالة توفر الكثير من الشباب العظماء في كل فصل كانت مهمة مستحيلة تقريبًا!

وعلى أية حال، وبعد تفكير عميق، يختار المدرسون الطلاب الذين يشعرون أنهم أدوا أعمالهم بطريقة رائعة طوال العام. كما يتم اختيار شخص خاص إضافةً إلى ذلك من كل مجموعة من المرحلة التأسيسية ومستوى A Level وتمهيدي الماجستير وGCSE وELPP في المعهد. كما تتم إقامة احتفال تقديم الجوائز ذاته في قاعة كبيرة تابعة لجامعة جرينتش مع الطلاب والمدرسين وفريق إدارة المعهد وهم يتمشون سويًا في أشعة الشمس الصباحية.

ينتظر جميع الطلاب المحتشدين في القاعة في حالة متقدة الإعلان عن أفضل طالب في الفصل الخالص بهم، ينهض المدرسون واحدًا تلو الآخر ويقوموا باستدعاء الطلاب الذين حصلوا على أعلى الدرجات إلى المنصة لاستلام شهادة خاصة وكتاب أكاديمي تم تحديده خصيصًا لهم. كما يقوم كل مدرس بإلقاء خطبة قصيرة أثناء الاحتفال بالجودة المؤثرة العظيمة التي قدمها هؤلاء الطلاب. بدءًا من مستوى عالٍ لطموح وريادة شخصية إلى فضول واقعي فيما يتعلق بموادهم، يقوم كل مدرس بعرض شيء ما خاص في دراستهم هذا العام لمنح هؤلاء الطلاب الثقة التي يستحقونها بجدارة.

وأثناء الاحتفال، يقوم مدير المعهد أندي كوين والمدير الأكاديمي باول لونجمان بإلقاء خطب جديرة بالذكر. يقوم أندي بإخبار الطلاب كم كان فخورًا بهم لقبولهم التحدي الصعب للعيش والدراسة خارج البلاد وحصولهم على النجاح بتألق. كما قص عليهم بعض القصص الظريفة وقتما كان في إيطاليا وهو شاب وقام بعمل بعض الأخطاء الثقافية السخيفة لما كان يكافح في البداية لتعلم اللغة والعادات! كما ألقى أندي الضوء على أن طلابنا يستحقون بجدارة الثقة في امتلاك شخصيات إيجابية لجعل الدراسة خارج البلاد كتجربة مجزية لأنفسهم.

ما الذي تفعله إذا كانت لديك المفاتيح الخاصة بأقوى جهاز كمبيوتر في العالم؟ كان هذا هو السؤال الذي طرحه باول المدير الأكاديمي على الطلاب أثناء خطبته. ووجهة باول هنا تشير إلى أن الطلاب يمتلكون المفاتيح بالفعل لأن أعظم جهاز كمبيوتر في العالم هو العقل البشري! كانت هذه فكرة إلهامية ذكرت الطلاب بالحاجة إلى تحقيق رغباتهم وإدراك كم هم قادرين على تحقيق التميز الأكاديمي سواءً كانوا في بيلربيز وعند التحاقهم بالجامعة.

لسوء الحظ، قائمة الطلاب الذين فازوا بالجوائز طويلة جدًا لنشرها هنا. ولكن سوف تظهر أسمائهم بوضوح بمجرد احتفاظهم بلا شك بالعمل تجاه تحقيق انجازات باهرة إضافية في مجالات الدراسة الخاصة بهم. إضافةً إلى ذلك، يوجد كذلك الكثير جدًا من زملاء الدراسة الذين لم يفوزوا بجوائز في هذه المناسبة، ولكنهم قاموا بأداءٍ رائع طوال السنة الأكاديمية الماضية. وسنة تلو الأخرى، يقوم طلاب بيلربيز بتصعيب الأمر على مدرسيهم في اختيار فائز واحد فقط من فصل الأبطال. ويبدو أن المدرسين سيعيشون ليالٍ بها قلق مرة أخرى السنة القادمة!

اقرأ مدونة الحياة بعد معهد بيلربيز واطلع على كيفية أداء الطلاب في الجامعة

بول لونجمان يتحدث في الاحتفال اقيم الاحتفال بجامعة جرين ويتش الطلاب يحملون شهادات انجازاتهم

الاحتفال بنجاح طلاب الجامعة في حفل توزيع الجوائز الافتتاحي بمقر بيلربيز بلندن

Best A Level Student, Xin Zhang (Jessie), left, with teacher Claire Marcouse and friend Jessie Wangشهد هذا العام عقد أول حفل لتوزيع الجوائز للاحتفال بنجاح جميع طلابنا في جامعة بيلربيز بلندن.

وللتعبير عن أهمية هذا الحدث، تم عقد الاحتفال على ضفاف النهر الرائع المطل على جامعة جرينويتش داخل أحد المباني التي كانت سابقا جزءا من المباني التاريخية الهامة للكلية البحرية الملكية.

وكان المضيف المسؤول عن الحفل هو السيد كريس هوفيل مدير "البرنامج التأسيسي". حيث قام رئيس قسم اللغة الإنجليزية ديفيد روسون بإلقاء كلمة قبل توزيع الجوائز على طلابنا في دورة "الإعداد لإجادة اللغة الإنجليزية" (ELPP). وبعد ذلك جاءت كلمة السيد إيرين روبنسون مدير برامج المستوى الرفيع وشهادة معادلة الثانوية العامة والذي قدم الجوائز لأوائل طلاب شهادة الثانوية العامة. و قد قام كل مدرس بمنح الجائزة الخاصة بمادته وتبعها بكلمة حول طلابه وكم كانوا رائعين!

إلا أنه تم منح جائزة خاصة لطالبة شهادة الثانوية العامة نجوين انه مينه وهي طالبة من فيتنام فازت بالجائزة المرموقة لأفضل أداء أكاديمي في هذه المرحلة. بعد ذلك ألقت إيمي كلمة قائلة "لقد تفاجئت عندما حصلت على الجائزة وأنا في الحقيقة لم أكن أتوقع ذلك!  لقد كنت أحاول أن أعمل بجد فقط  وأبذل كل ما يجب عليّ القيام به، وكنت سعيدة للغاية عندما فزت. وآمل أن أظل العام المقبل في بيلربيز في لندن وأقوم بدراسة دورات المستوى الرفيع في الرياضيات والرياضيات المتقدمة والاقتصاد وعلم النفس."

Foundation Programme manager Chris Hovell led the awards ceremonyوقد تبع ذلك جائزتين لطلاب دورات البرنامج التمهيدي للماجيستير وبرامج التأهيل لدرجة الماجستير. ثم عاد إيرين روبنسون إلى المسرح للإشراف على توزيع جوائز المستوى الرفيع والتي بدأت بجوائز لطلاب السنة الأولى تيو بوه إي ودي زهي وانج عن "الأداء الأكاديمي المتميز". ثم جوائز طلاب السنة الثانية. ثم خرج السيد بول لانجمان إلى المسرح ليمنح جائزة "الريادة الأكاديمية" الخاصة والتي تم منحها لطالبة المستوى الرفيع الأولى تشانج شين (جيسي) التي أضافت قائلة "إن الفوز بالجائزة يجعلني سعيدة ولكني أيضًا أشعر بالخجل - حيث أتقدم على المسرح على مرأى ومسمع الجميع!"

ثم أعطى كريس بعد ذلك الجوائز إلى المدير أندي كوين لتسليم الطلاب‘ الأربعة جائزة "الطالب السفير" قبل إعلان الفائز بأعلى جائزة في المرحلة التأسيسية - جائزة الرئيس - والتي منحت للطالب نج شو واي (جيسيكا) من فيتنام الذي علق قائلا "لا أستطيع أن أصدق ذلك حقا ولقد عملت بجد هذا العام ولذلك شعرت بسعادة غامرة عندما أدركت أنني فزت."

 نهنئ جميع الفائزين وقد قام حقًا جميع طلابنا بعمل جيد هذا العام لتحقيق مثل هذا النجاح لجامعة لبيلربيز في لندن!

اقرأ المزيد عن الدراسة في بيلربيز في لندن


مكافأة النجاح في الدورات التمهيدية في حفل لتوزيع الجوائز

في 4 يونيو، قبل الامتحانات النهائية مباشرة، تمت مكافأة الطلاب الذين يدرسون في برامج الدورات التمهيدية التي بدأت في سبتمبر 2007 في الحفل السنوي لتوزيع الجوائز. وبالنسبة لكل مادة، اختار معلمو الدورات التمهيدية طالباً واحداً تفوق بالفعل في فصلهم. وقد وقع الاختيار أحياناً على الطالب الذي حصل على أعلى درجة، وأحياناً على الطالب الذي كان يتمتع بموهبة طبيعية في المادة، وأحياناً على الطالب الذي عمل بجد أكثر من غيره أو الطالب الأكثر لطفاً ودماثة.

وفي الاحتفال، ألقى المعلم الذي اختار أي طالب للفوز بجائزة في مادة معينة خطبة قصيرة حول الطالب، قبل منح الطالب الجائزة - وهي عبارة عن شهادة وقسيمة شراء كتاب. كان الفائزون بجوائز المواد:

Most Improved Foundation Student, Jang Kyoung Jin (Aster)الحسابات – يو كام بيو من ماكاو
الفن – ماريا كوليسنيتشينكو من أوكرانيا
البيولوجي – يوفوما إيديرويفب من نيجيريا
رياضيات الأعمال – زوانج زيجي من الصين
دراسات الأعمال – ماريا سوكولوفا من روسيا
الكيمياء – نيرلان أسيلبيكوفيتش مانسوروف من كازاخستان
الاقتصاد – لي كا يان من هونج كونج
اللغة الإنجليزية (الدرجة الكلية) – ميهالا زوب من رومانيا
الإنجليزية (الأكثر تحسناً) – كيم هيونج جيو من كوريا
تكنولوجيا المعلومات – جي جوسيون من كوريا
الميكانيكا – جولبيري يورت من تركيا
دراسات الإعلام – أليكساندرا تشيرفوتكينا من روسيا
الفيزياء – مؤمن عمور الهجيري من عمان
الفسيولوجي - تشيريل فيرنادنديز من ماليزيا
الرياضيات النظرية – إيه رام جيون من كوريا

وإلى جانب جوائز المواد، تم توزيع جوائز خاصة لثلاثة من الطلاب الذين حققوا أداء استثنائيا في جميع المواد. تلقى هؤلاء الطلاب أيضاً شهادة وقسيمة شراء كتاب إلى جانب كأس تذكاري خاص، وذلك على النحو التالي:

الطالب الأكثر تحسناً – جانج كيونج جين (أستر) من كوريا، وارد بالصورة على اليمين
الطالب الأكثر التزاماً بما يمليه الضمير (Most Conscientious Student) – كوان كا واي (دوروثي) من ماكاو
جائزة المديرة لأفضل طالب – تانج سيو واي (ألان) من هونج كونج

كان جميع هؤلاء الطلاب يدرسون دورة الأعمال التمهيدية. بدأ الاحتفال بكلمات قليلة من مديرة المدرسة، أندي كوين، وبعد توزيع الجوائز، ألقى المدير الأكاديمي: بول لانجمان، خطبة قصيرة، تمنى فيها للطلاب حظاً طيباً في المستقبل وذكرهم بالرجوع وإخبارنا بمدى ما أحرزوه من تقدم! وبعد هذا، توجه الطلاب والمعلمون إلى الفناء خارج الكلية لوداع حار والتقاط صور فوتوغرافية.

طالع المزيد حول دورة الأعمال التمهيدية


نجاح باهر آخر في سباق المراكب الثاني (Tall Ships Adventure)

Maria Kosuchenko steers the ship!للسنة الثانية حقق سباق المراكب (Jubilee Sailing Trust Tall Ships Adventure) – الذي شارك فيه طلاب كثيرون من برنامج مستوى A Level في بيليربيز لندن – نجاحًا باهرًا. فقد قامت مدرّسة الدورات التأسيسية والمستوى A Level ليزا ماغيل مرة أخرى بتنظيم هذه الرحلة المثيرة، التي جرت في بداية أيلول/سبتمبر.

وقد انضم الطلاب المشاركون – ماريا كوسوشنكو، وتان كنغ يون، وتنغ تنغ داي، ويي بنغ تنغ – إلى "تيناشيوس" وهو أكبر مركب خشبي من نوعه، لرحلة ستة أيام على طول الساحل الإنكليزي. و Jubilee Sailing Trust منظمة خيرية تعزز اندماج الأصحاء والمعوقين جسديًا من خلال أنشطة مماثلة.

وشعر الطلاب المشاركون في هذه الرحلة جميعًا بأنها تستحق العناء وأشاروا إلى ما يلي:

"طوال الرحلة تعلمنا الكثير عن الثقافة البريطانية وتمكنا من تحقيق صداقات جديدة كثيرة وتحسين مهاراتنا الاجتماعية. وقد وعينا التحديات التي يواجهها المعوقون خلال أنشطتهم اليومية ومدى أهمية أن نتفهم.

Great weather for sailingوبينما كنا في تلك الرحلة، شاركنا في مهام مختلفة، مثل القيام بالمراقبة، ورفع الأشرعة وإنزالها، وتسلق الحوض وأمور أخرى يقوم بها البحار العادي عند إبحاره. طلب منا أن نتسلق الحوض منذ اليوم الأول! كان ذلك مخيفًا، ولكن في الوقت نفسه، مثيرًا جدًا بالنسبة إلينا. وكان الجو باردًا جدًا ولم نكن نرتدي ملابس كافية، فارتجفت سيقاننا عندما وقفنا على المنصة. نحن نوصي بهذه الرحلة للطلاب المستقبليين – إن كانوا يبحثون عن عطلة غير عادية مليئة بالمغامرات، عندئذ تكون هذه الرحلة أفضل خيار لهم!"



حفل تسليم جوائز بليربيز لندن للعام 2007

Most Improved English prize-winner, Pham Tran My Myجرى حفل تسليم جوائز بليربيز لندن يوم الخميس الواقع فيه 7 حزيران/ يونيو.

قدّم المدير، أندي كوين Andy Quin، الجوائز إلى أفضل الطلاب:

أنستازيا بولدوكوفا Anastasija Buldokova من استونيا - الفائزة بجائزة اللغة الإنكليزية
أندريه بيليزكي Andrey Belizky من أوكرانيا - الفائز بجائزة الاقتصاد
ديمتري جينزبورغ Dimitri Ginzburg من روسيا - الفائز بجائزة الهندسة
دينارا ديوسينوفا Dinara Dyussenova من كازخستان - الفائز بجائزة الرياضيات الصرف
جوسلين أنغ Jeslyne Ang من سنغافورة- الفائزة بجائزة العلوم
كو جي يون Koo Ji-Eun من كوريا - الفائز بجائزة الفنون
ليوبولد سينجر Leopold Singer من ألمانيا - الفائز بجائزة الثقافة البريطانية
ليو يي فاي Liu Yi Fei من الصين - الفائز بجائزة الدراسات الإعلامية
لو يات سي Lu Yat Sie - الفائز بجائزة الرياضيات الأساسيّة
Core Maths prize-winner, Lu Yat Sieميحكتي سادكوف Mehkti Sadykov - الفائز بجائزة أفضل تحسُّن
أوليغ جيراسيمنكو Oleg Gerasimenko من لاتفيا- الفائز بجائزة دراسات الأعمال
أون كي كونغ On Ki Hung من هونغ كونغ- الفائز بجائزة المدير
بيريزات كوراكبافيفا Perizat Kurakbayeva من كازخستان- الفائز بجائزة القانون
بام تران ماي ماي Pham Tran My My من الفييتنام- الفائز بجائزة أفضل تحسُّن في اللغة الإنكليزية
سيبي زيكاج Sibe Zykaj من ألبانيا- الفائز بجائزة أفضل ضمير طلابي
فيكتوريا أكينلابي Victoria Akinlabi من نيجيريا- الفائزة بجائزة علم النفس
يون يونغ Yoon Yong من كوريا- الفائز بجائزة الحسابات

أطيب التهاني للطلاب كلهم!

انظر إلى مزيد من الصور على موقع Flickr الإلكتروني

المزيد:

اقرأ آخر الأخبار من برايتون، وكايمبريدج، و أكسفورد